Alig egy éve történt, hogy a német Metro AG megnyerte azt a huzavonát, aminek a középpontjába a Metro név került, és a Microsoft elveszítette az utóbbi idők talán legjobb informatikai brandjét. Hozzá kell tennem, ebben az ügyben a német óriás csak a hivatalos eljárást nyerte meg, azt nem tudta megakadályozni, hogy a mai napig folyamatosan Metro felületről beszéljenek a felhasználók. De miről is van szó? Ja igen: ha egyszer egy (rossz) üzlet beindul...

Jobb helyeken ezért önmagában két hét villamosszék jár

Nem is olyan rég írtunk arról, hat éve indult a SkyDrive szolgáltatás őse. Erősen úgy néz ki, ennyi idő kellett a brit Sky csoportnak ahhoz, hogy virtuális homlokára csapva ráébredjen: ez az izé sérti a jogait. Természetesen per lett belőle, amelyben az illetékes brit bíróság a Sky-t hozta ki győztesnek, ami azt jelenti, hogy a Microsoft egész Európában nem használhatja többé a SkyDrive nevet. A Microsoft nagy eséllyel nem fellebbez, tehát vagy meg fognak egyezni, és fizetni fog a brand használatáért, vagy egy újabb jól bejáratott márkanevétől lesz kénytelen megszabadulni.

Azért ez sem lenne ingyé

Amint látható, az ítélet egyvalamire mindenképpen jó volt: az Internet közönsége (vagy mi) ezerrel elkezdett a dolgon viccelődni. A pár remek új dizájn mellé ajándékba egy párbeszéd, amit a Verge cikk hozzászólásai között ejtettek meg az olvasók – erősen heveny(észett) fordításban. Bevallom, magyarul ezek a mondatok nem ütnek olyan jól, mint eredetiben, de ha már ennyit güriztem vele, akkor hadd maradjon.

Ha esetleg valakinek még nem lett volna elég a jóból

• A Sky szót levédte egy cég? Ez a világ a vesztébe rohan! Még hány szó foglalt a szótárból?
• Már a 80-as évek óta megvan (a cég).
• Csak 33 éve létezik az ég?
• Komolyan (kérdezed)? A Microsoft levédte a Windows-t.
• Bocs, de akkor ki kell dobnod a házadból az ablakokat, hiszen jogvédettek!
• Na de mit látsz, ha kinézel azokon az ablakokon? Az eget. Vagyis a Microsoftnak kellett volna nyernie!

A folytatást az olvasókra bízzuk! Ja igen, így utólag is: bocs a címért, reméljük, fájt!

Forrás és illusztrációk: The Verge